{"id":10623,"date":"2024-06-05T16:10:18","date_gmt":"2024-06-05T13:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shakespearefestival.online\/?p=10623"},"modified":"2025-03-25T16:16:52","modified_gmt":"2025-03-25T13:16:52","slug":"programul-shakespeare-un-focus-pe-peter-brook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/programul-shakespeare-un-focus-pe-peter-brook\/","title":{"rendered":"Programul Shakespeare – un focus pe Peter Brook"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

Fiecare zi, o nou\u0103 surpriz\u0103!<\/strong><\/p>

Project Storm<\/em><\/strong>, regia Peter Brook, Twelfth night<\/em>, regia Andrei \u0218erban, Hamlet \u2013 dansul melancolicului<\/em> de la Jesus Herrera Dancing Agency \u0219i concertul Alternosfera – c\u00e2teva dintre titlurile \u0219i numele din programul acestor zile, \u00een Festivalul Interna\u021bional Shakespeare, Craiova<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

Aflat \u00een plin\u0103 desf\u0103\u0219urare, Festivalul Interna\u021bional Shakespeare, Craiova continu\u0103 s\u0103 \u021bin\u0103 la cote \u00eenalte curiozitatea, ner\u0103bdarea \u0219i surpriza, fiecare nou\u0103 zi afl\u00e2ndu-se sub semnul marilor nume de regizori, trupe, spectacole<\/strong>.<\/p>

Cap de afi\u0219 ast\u0103zi, 21 mai<\/u><\/strong>, este spectacolul Project Storm<\/em>, <\/strong>\u00een regia lui Peter Brook \u0219i a lui Marie-H\u00e9l\u00e8ne Estienne<\/strong>, produc\u021bie a companiei Th\u00e9\u00e2tre des Bouffes du Nord din Fran\u021ba, care se joac\u0103, de la ora 21:30<\/strong>, la Sala Amza Pellea a Teatrului Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d.<\/p>

Project Storm<\/em> este rezultatul unei vie\u021bi de cercetare a lui Brook asupra piesei The Tempest<\/em>, ultima scris\u0103 de William Shakespeare, \u0219i reflect\u0103 arta lui Brook: cuvintele \u0219i umbrele interac\u021bioneaz\u0103 pentru a l\u0103sa imagina\u021bia s\u0103 se desf\u0103\u0219oare \u00een spa\u021biul gol. Piesa se termin\u0103 cu ultimul cuv\u00e2nt, \u201eliber\u201d \u2013 probabil ultimul cuv\u00e2nt pe care Shakespeare l-a scris vreodat\u0103. Project Storm<\/em> este o reflec\u021bie metafizic\u0103 asupra a diferite no\u021biuni ale conceptului de libertate<\/em>, \u00een care umorul t\u0103ios se \u00eent\u00e2lne\u0219te cu poezia rafinat\u0103.<\/p>

Peter Brook este unul dintre cei mai influen\u021bi regizori ai secolelor XX \u0219i XXI \u0219i este considerat un \u201edoctor magic al teatrului\u201d. A murit \u00een vara anului 2022, la scurt timp dup\u0103 premiera Proiectului Furtuna<\/em>.<\/p>

Tot ast\u0103zi, de la ora 17:00<\/strong>, la Teatrul Colibri este programat King Lear<\/em><\/strong>, \u00een regia lui Mihai \u021a\u0103rn\u0103<\/strong>, produc\u021bie a Teatrului Eugene Ionesco din Chi\u0219in\u0103u<\/strong>, iar la Hotel Ramada Plaza, poate fi v\u0103zut spectacolul Que Con Quique Quinto?<\/em><\/strong>, regia Andres Carreno, de la Efe Tres Teatro, din Mexic<\/strong>.<\/p>

La Shakespeare Village<\/strong>, azi, 21 mai, la ora 17:00, Parrabbola \u2013 Short Shakespeare<\/strong>, din Marea Britanie, prezint\u0103 Macbeth<\/em><\/strong>, iar de la ora 22:00<\/strong> \u00eencepe concertul Vine<\/strong>.<\/p>

M\u00e2ine, 22 mai,<\/u><\/strong> la ora 18:00, <\/strong>este marea \u00eent\u00e2lnire cu spectacolele A dou\u0103sprezecea noapte,<\/em> regia Andrei \u0218erban, produc\u021bie a Teatrului de Stat Constan\u021ba <\/strong>\u2013 la Hotel Ramada Plaza, iar de la ora 21:00, Hamlet \u2013 dansul melancolicului \u2013 <\/em>o produc\u021bie Jesus Herrera Agency, Spania, <\/strong>la Sala Amza Pellea a Teatrului Na\u021bional Craiova.<\/p>

Sec\u021biunea de concerte a Festivalului Interna\u021bional Shakespeare se mut\u0103 miercuri, 22 mai, pe dealul Bucov\u0103\u021b, pentru o sear\u0103 special\u0103: Panoramic Night. Pe scena de la Zion Gardens vor urca trupele G\u00e2ndul M\u00e2\u021bei<\/strong> and Alternosfera<\/strong>, urmate de un DJ set semnat de Andrei YC. Publicul se va puta deplasa cu un autobuz pus la dispozi\u021bie de Regia Autonom\u0103 de Transport Craiova, care va pleca de la Sala Polivalent\u0103.<\/p>

Joi, 23 mai <\/u><\/strong>de la ora 17:00 \u0219i de la ora 19:00, <\/strong>la sala I.D S\u00eerbu a Teatrului Na\u021bional Craiova, dubl\u0103 \u00eenc\u00e2ntare cu The dream of a summer night<\/em>, regia Kelly Hunter, <\/strong>de la Flutte Theatre, din Marea Britanie, iar de la ora 21:00<\/strong>, la Tipografia Hub, se joac\u0103 Echoes of the Femine<\/em>, \u00een regia lui Lauren\u021biu Tudor.<\/strong><\/p>

La Shakespeare Village, pe 23 mai<\/strong>, la ora 11:00, Parrabbola \u2013 Short Shakespeare<\/strong> prezint\u0103 Twelfth night<\/em>, <\/strong>la ora 21:00 <\/strong>are loc un concert de Muzic\u0103 Medieval\u0103: Maria Chivu \u0219i Taraful Florili-n cr\u00e2ng, <\/strong>iar de la ora 22:00 <\/strong>satul se umple de lumile imaginare pe care le creez\u0103 DJ Jarl Flamar <\/strong>FROM Fran\u021ba.<\/strong><\/p>

Continu\u0103 surprizele de la tot pasul, cu spectacolele outdoor \u0219i pop-up<\/strong>, iar cubul imersiv Shakespeare Dimensions <\/strong>poate fi experimentat la Promenada Craiova.<\/p>

Din 2024, Universitatea de Art\u0103 Teatral\u0103 \u0219i Cinematografic\u0103 \u201eI.L. Caragiale\u201d Bucure\u0219ti este co-organizator al Festivalului Interna\u021bional Shakespeare<\/strong> cu o sec\u021biune special\u0103 \u2013 \u201eUNATC Fringe \u2013 Shakespeare Unleashes Students\u201d.<\/p>

Conceptul \u201eUNATC Fringe\u201d este centrat pe dorin\u021ba de la readuce crea\u021biile \u0219i universul lui William Shakespeare c\u00e2t mai aproape de comunitate, prin ochii \u0219i sensibilitatea tinerei genera\u021bii, festivalul c\u00e2\u0219tig\u00e2nd astfel, pe l\u00e2ng\u0103 dimensiunea creativ\u0103, una educativ\u0103.<\/p>

\u00a0<\/p>

The program of the International Shakespeare Festival<\/strong> poate fi consultat aici<\/a>, iar biletele <\/strong>pot fi achizi\u021bionate at\u00e2t online, c\u00e2t \u0219i la agen\u021bia de bilete a Teatrului Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d, Craiova.<\/p>

\u00a0<\/p>

******<\/p>

Despre Festivalul Interna\u021bional Shakespeare <\/strong><\/p>

Being this year in its 30th year of existence, the International Shakespeare Festival, Craiova, will add up to over 300 performances and events and will bring together some of the biggest names of world-class theater directors of the moment, including Robert Wilson, Declan Donnellan, Peter Brook or Robert Lepage.

*****<\/p>

Organizers of the International Shakespeare Festival: Shakespeare Foundation, National Theater "Marin Sorescu", Craiova, National University of Theater and Cinematography "ILCaragiale", Bucharest<\/p>

Funders: Craiova City Hall, Craiova City Council, Ministry of Culture, Dolj County Council, Ministry of Education, Romanian Cultural Institute<\/p>

Main sponsors: NEPI Rockcastle, Promenada Mall Bucharest, Promenada Mall Craiova<\/p>

Sponsori: UniCredit Bank, AQUA Carpatica, Epson, Drinks&more, Heineken, Popeci Auto \u2013 Partener Autorizat Mercedes-Benz, Distribu\u021bie Oltenia<\/p>

Technology partner: Vodafone Romania<\/p>

Partners: British Embassy in Bucharest, British Council, UNESCO, Ministry of Foreign Affairs, University of Craiova, Faculty of Computer Automation and Electronics, Faculty of Mechanics, Faculty of Horticulture, Faculty of Economics and Business Administration, Faculty of Letters, University of Medicine and Pharmacy from Craiova, Rotary Probitas, G Architecture<\/p>

Parteneri media: TVR 1, Radio Guerrilla, Radio Rom\u00e2nia Cultural, C\u0103rture\u0219ti, Ziarul Metropolis, Happening, BookHub, Zile \u0219i nop\u021bi, Liternet.<\/p>

Partener de comunicare: SVAD Studio<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Fiecare zi, o nou\u0103 surpriz\u0103! Proiectul Furtuna, regia Peter Brook, A dou\u0103sprezecea noapte, regia Andrei \u0218erban, Hamlet \u2013 dansul melancolicului de la Jesus Herrera Dancing Agency \u0219i concertul Alternosfera […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-10623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicate-de-presa"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-13 02:31:04","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10623"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10694,"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10623\/revisions\/10694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}