{"id":10917,"date":"2025-08-22T16:36:55","date_gmt":"2025-08-22T13:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shakespearefestival.online\/?page_id=10917"},"modified":"2025-08-22T17:16:23","modified_gmt":"2025-08-22T14:16:23","slug":"program-integral-2006","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archive.shakespearefestival.online\/en\/program-integral-2006\/","title":{"rendered":"Program integral 2006"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Programul complet al Festivalului Interna\u021bional Shakespeare 2006<\/h1><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Craiova: 25 aprilie \u2013 3 mai
Bucure\u0219ti: 28 aprilie \u2013 14 mai<\/p>

CRAIOVA<\/h2>

Mar\u021bi, 25 aprilie 2006<\/h3>

19:00 \u2013 Sala \u201eAmza Pellea\u201d, Teatrul Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d<\/strong>
OFFICIAL OPENING
Cuv\u00e2nt de deschidere:
Radu Beligan \u2013 Pre\u0219edinte de Onoare al Festivalului
Ian Herbert \u2013 Pre\u0219edinte al Asocia\u021biei Interna\u021bionale a Criticilor de Teatru<\/p>

Spectacol:<\/strong> \u201eA DOU\u0102SPREZECEA NOAPTE\u201d
Festivalul Interna\u021bional Cehov (Moscova, Rusia)
\u00een colaborare cu Compania \u201eCheek by Jowl\u201d, Londra (Marea Britanie)
Regia: Declan Donnellan<\/p>

\u00cen pauz\u0103 \u2013 Foaierul Teatrului Na\u021bional<\/strong>
Vernisajul expozi\u021biei \u201eUniversul shakespearean\u201d \u2013 pictor scenograf Vittorio Holtier<\/p>

Miercuri, 26 aprilie 2006<\/h3>

10:30 \u2013 Foaierul Teatrului Na\u021bional<\/strong>
Lans\u0103ri de carte:<\/p>

  • \u201eScene din via\u021ba lui Shakespeare\u201d \u2013 Mihnea Gheorghiu<\/p><\/li>

  • \u201eShakespeare \u00eenainta\u0219ul nostru\u201d \u2013 Daria Dimiu<\/p><\/li>

  • Seria \u201eShakespeare \u2013 Opere complete\u201d (caseta \u201eMarile tragedii\u201d)<\/p><\/li><\/ul>

    Particip\u0103: Mihnea Gheorghiu, Daria Dimiu, Florea Firan, Nicolae Marinescu, Emil Catrinoiu<\/p>

    12:00 \u2013 Foaierul Teatrului Na\u021bional<\/strong>
    \u00cent\u00e2lnire cu Declan Donnellan \u2013 laureat Premiul \u201eLaurence Olivier\u201d
    Lansarea volumului \u201eActorul \u0219i \u021ainta\u201d de Declan Donnellan (Editura Unitext)<\/p>

    17:00 \u2013 Muzeul de Art\u0103, Craiova<\/strong>
    Vernisajul expozi\u021biei \u201eFiguri shakespearene\u201d \u2013 artistul sticlar Mihai \u021aopescu<\/p>

    19:00 \u2013 Sala \u201eAmza Pellea\u201d<\/strong>
    \u201eCUM DORI\u021aI SAU NOAPTEA DE LA SPARTUL T\u00c2RGULUI\u201d
    Teatrul Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova
    Regia: Silviu Purc\u0103rete<\/p>

    Joi, 27 aprilie 2006<\/h3>

    10:30 \u2013 Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eAlexandru \u0219i Aristia Aman\u201d<\/strong>
    \u201eWilliam Shakespeare \u2013 opera \u0219i exegeze\u201d<\/p>

    12:00 \u2013 Teatrul de Oper\u0103 \u0219i Operet\u0103, Craiova<\/strong>
    \u201eBUFONUL DE LA GLOBE \u0218I MUZICIENII\u201d
    Teatrul \u201eThe Globe\u201d, Londra (Marea Britanie)
    Regia \u0219i interpretarea: John Ballanger<\/p>

    20:00 \u2013 Sala \u201eAmza Pellea\u201d<\/strong>
    \u201ePOVESTE DE IARN\u0102\u201d
    Teatrul Ryutopia, Tokio (Japonia)
    Regia: Kurita Yoshihiro<\/p>

    Vineri, 28 aprilie 2006<\/h3>

    10:30 \u2013 Sala \u201eIon D. S\u00e2rbu\u201d, Teatrul Na\u021bional<\/strong>
    \u201eDUETE SHAKESPEAREENE\u201d \u2013 spectacol teatru-dans
    Studen\u021bii UNATC Bucure\u0219ti
    Coregrafia: Roxana Colceag<\/p>

    17:00 \u2013 Sala \u201eAmza Pellea\u201d<\/strong>
    \u201eVISUL UNEI NOP\u021aI DE VAR\u0102\u201d
    Teatrul Nou din Budapesta & Teatrul Castelului Gyula (Ungaria)
    Regia: Serghej Maszlobojscikov<\/p>

    21:00 \u2013 Sala \u201eIon D. S\u00e2rbu\u201d<\/strong>
    \u201eDE LA HAMLET\u2026 LA HAMLET\u201d \u2013 evocare Vlad Mugur<\/p>